It’s 2:30pm at your favorite cafe, and not a single power outlet’s available to save your dying laptop from its fate. You’re screwed, but a world away, your Japanese counterpart knows…